Woman: Good afternoon! I’ve just bought this laptop computer, and I need the warranty card to be stamped.
Shop assistant: Certainly. Yes, here it is. Please, fill in the form with your name, address and the product serial number. In the meantime I’ll check the product.
Woman: Okay. Do you need any other contact numbers?
Shop assistant: No, madam. That’s enough. Can I have the receipt for a moment?
Woman: Here it is.
Shop assistant: Thank you. I’ll just stamp the warranty card for you, and make a copy of the receipt. I’ll be back in a minute.
Woman: All right.
Shop assistant: Okay. Everything is done. The warranty card is in the box …and here is your receipt back.
Woman: Is the warranty valid in Hungary, too?
Shop assistant: Yes, it´s valid throughout the world.
IMPORTANT PHRASES
I need the warranty card to be stamped. – Ho bisogno che venga stampato il certificate di garanzia.
Fill in the form. – Riempia il modulo
Do you need any other … ? – Ha bisogno di altri …?
That’s enough. – É sufficiente.
Can I have the receipt for a moment? – Posso avere la ricevuta per un momento?
I’ll stamp the warranty card for you. – Stamperò il certificate di garanzia per lei.
I’ll make a copy of the receipt. – faro una copia della ricevuta.
I’ll be back in a minute. – Ritrnerò in un minuto.
Is the warranty valid in …? – La garanzia è valida in…?
It’s valid throughout the world. – É valida dappertutto nel mondo.
IMPORTANT WORDS
warranty – garanzia
warranty card – certificato di garanzia
to be stamped – essere stampato
certainly – certamente
to fill in a form – riempire un modulo
serial number – numero di serie
in the meantime – nel frattempo
to check – controllare
enough – abbastanza
receipt – ricevuta