canzoni

Morcheeba: Rome wasn’t built in a day


You and me, were meant to be,

Walking free, in harmony,

One fine day, we’ll fly away,

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day,

Hey hey hey.

In this day and age it’s so easy to stress,

‘Cause people act strange and you can never second guess,

In order to love, child, we got to be strong,

I’m caught in the cross fire,

Why can’t we get along.

‘Cause you and me, were meant to be,

Walking free, in harmony,

One fine day, we’ll fly away,

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day,

hey hey hey.

I’m having a day dream, we are getting somewhere,

I’m kissing your lips and running fingers through your hair,

I’m as nervous as you, about making it right,

Well we know we were wrong, we can’t give up the fight.

(oh no)

‘Cause you and me, were meant to be,

Walking free, in harmony,

One fine day, we’ll run away,

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day,

Hey hey hey

You and me

Were meant to be

Walking free

In harmony

One fine day

We’ll fly away

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day

You and me (you and me)

Were meant to be (meant to be)

Walking free (walking free)

In harmony (in harmony)

One fine day (one fine day)

We’ll run away (we’re gonna run away, run away)

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day

You and me (you and me)

Were meant to be (meant to be)

Walking free (walking free)

In harmony (in harmony)

One fine day (one fine day)

We’ll run away (we’re gonna run away, run away)

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day

You and me (you and me)

Were meant to be (meant to be)

Walking free (walking free)

In harmony (in harmony)

One fine day (one fine day)

We’ll run away (we’re gonna run away, run away)

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day.

—————-

harmony – armonia
Rome wasn’t built in a day – Roma non fu costruita in un giorno
age – etá
to second guess – cercare di anticipare
in order to – per fare qualcosa
cross fire – fuoco incrociato
to get along with sy – essere in buoni rapporti con
to have a day dream – sognare a occhi aperti
to kiss – baciare
lip – labbra
nervous – nervoso
to give up – arrendersi
fight – lotta

Riesci a tradurre le frasi seguenti? La soluzione, la trovi nel video!

1. One fine day, we’ll fly away.

2. Why can’t we get along?

3. We can’t give up the fight.

4. I’m kissing your lips.

5. Don’t you know that Rome wasn’t built in a day?

 

 

CONTATTI

I nostri uffici:

5-Minuti d’Inglese – 5 Minute Group (casa editrice)
indirizzo: 97100 Ragusa RG Via Dante Alighieri, 95
telefono: +39-344-1150-141
e-mail: nora@5minutidinglese.it

Copyright © 2020 - 5Minuti d'Inglese - 5Minute Media Ltd.

To Top