Woman: Hey, taxi!
Taxi driver: Good morning Madam! Where to?
Woman: Well, I’m going to the British Museum.
Taxi driver: Sure. Hop in. No problem.
Woman: Excuse me. How long does it take to get there?
Taxi driver: Well, it depends on the traffic, but it shouldn’t take more than twenty minutes, but I know a short-cut, so we should be able to get there in less than twelve minutes.
Woman: All right. Sorry for asking, but do you have any idea how much the fare will be?
Taxi driver: Oh, it shouldn’t be more than £ 12.
Woman: Do you know what time the museum closes?
Taxi driver: I guess around 6:00 o’clock.
Woman: … and what time is it now?
Taxi driver: It’s half past four.
Woman: … and before I forget, can you recommend any good restaurant downtown that offers meals at a reasonable price?
Taxi driver: Well, the Italian restaurant, Da Mario is quite good, and it’s not as expensive at all.
Woman: Sounds great! Where is it?
Taxi driver: It’s in Endell Street. You can take the underground and get off at Covent Garden.
Woman: Okay. Thanks.
Frasario Italiano-Inglese e dizionario ridotto da 1500 vocaboli
ORDINALO ORA: NEGOZIO ONLINE
La raccolta di frasari da viaggio “Andrà tutto bene!” pubblicati da T&P Books è destinata a coloro che viaggiano all’estero per turismo e per motivi professionali. I frasari contengono ciò che conta di più – gli elementi essenziali per la comunicazione di base. Questa è un’indispensabile serie di frasi utili per “sopravvivere” durante i soggiorni all’estero.
Questo frasario potrà esservi di aiuto nella maggior parte dei casi in cui dovrete chiedere informazioni, ottenere indicazioni stradali, domandare quanto costa qualcosa, ecc. Risulterà molto utile per risolvere situazioni dove la comunicazione è difficile e i gesti non possono aiutarci.
Alcuni degli argomenti inclusi nel frasario sono: Chiedere indicazioni stradali, Segnaletica, Mezzi di Trasporto, Acquistare biglietti, Hotel, Ristorante, Acquisti, Formule di saluto, Fare conoscenza, Comunicazione, Frasi di gratitudine, Problemi di salute, Frasi di scuse, saluti di commiato e molto altro.
Questo libro contiene molte frasi che sono state raggruppate a seconda degli argomenti più importanti. Inoltre, una sezione separata del libro include un piccolo dizionario con più di 1.500 termini utili ed importanti.
Durante i vostri viaggi portate con voi il frasario “Andrà tutto bene!” e disporrete di un insostituibile compagno di viaggio che vi aiuterà nei momenti di difficoltà e vi insegnerà a non avere paura di parlare in un’altra lingua straniera.
———————————
IMPORTANT PHRASES
Where to? – Dove deve andare?
I’m going to … . – Devo andare a… .
Sure. – Certamente.
Hop in. – Monti su.
How long does it take to get (to) …? – Quanto serve per andare a … ?
It depends on the traffic. – Dipende dal traffico.
It shouldn’t take more than … . – Non dovrebbe servire più di … .
I know a short-cut. – Conosco una scorciatoia.
We should be able to get there … . – Dovremmo riuscire a essere là … .
Sorry for asking … . – Scusi la domanda … .
Do you have any idea … ? – Avete idea di … ?
How much will the fare be? – Quanto sarà la tariffa?
Do you know what time the museum closes? – Sapete a che ora chiude il museo?
I guess … . – Suppongo … .
What time is it now? – Che ore sono adesso?
Can you recommend a/an …? – Potrebbe raccomandarmi un/una … ?
You can take the underground. – Può prendere la metropolitana.
IMPORTANT WORDS
to hop in – salire, montare
to get somewhere – adnare da qualche parte
to depend on – dipednere da
traffic – traffico
short-cut – scorciatoia
to be able to – essere in grado di
to have an idea – avere una idea
fare – tariffa
to recommend – raccomandare, cosigliare
downtown – centro città
to offer – offrire
meal – pasto
at a reasonable price – a un prezzo ragionevole
expensive – costoso
to get on – salire
to get off – scendere
