Kathy: Good mornin’,
Cosmo: Good mornin’!
Don: We’ve talked the whole night through,
Kathy: Good mornin’
Kathy, Don & Cosmo: Good mornin’ to you. Good mornin’, good mornin’! It’s great to stay up late, Good mornin’, good mornin’ to you.
Cosmo: When the band began to play, The stars were shinin’ bright.
Don: Now the milkman‘s on his way, It’s too late to say goodnight.
Kathy, Don & Cosmo: So, good mornin’, good mornin’! Sunbeams will soon smile through, Good mornin’, good mornin’, to you,
Kathy: And you, and you, and you! Good morning, Good morning, We’ve gabbed the whole night through. Good morning, good morning to you.
Don & Cosmo: Nothin’ could be grander than to be in Louisiana
Kathy, Don & Cosmo: In the morning, In the morning, It’s great to stay up late! Good mornin’, Good mornin’ to you.
Don & Cosmo: It might be just a zippy If you was in Mississipi!
Kathy: When we left the movie show, The future wasn’t bright, But came the dawn, The show goes on, And I don’t wanna say good night
Don & Cosmo: So say, Good Mornin’!
Kathy: Good Mornin’!
Kathy, Don & Cosmo: Rainbow is shining through
Kathy: Good Mornin’!
Don & Cosmo: Good Mornin’!
Kathy: Bon Jour!
Don & Cosmo: Bon Jour!
Kathy: Buenos Dias!
Don & Cosmo: Buenos Dias!
Kathy: Buon Giorno!
Don & Cosmo: Buon Giorno!
Kathy: Guten Morgen!
Don & Cosmo: Guten Morgen!
Kathy, Don & Cosmo: Good morning to you.
Waka laka laka wa
Waka laka laka wa…
Ole, toro, Bravo!
Can you find the English equivalent of these Italian sentences in the lyrics?
- Abbiamo parlato tutta la notte.
- É bello andare a letto tardi.
- É troppo tardi per dire buona notte.
- Fényesen világít
- A show megy tovább.
Key
- We’ve talked the whole night through.
- It’s great to stay up late.
- It’s too late to say good night.
- The stars were shining bright.
- The show goes on.
band – banda, orchestra
milkman – lattaio
sunbeam – raggio di sole
to gab – chiacchierare
grand – magnifico
zippy – scattante
dawn – alba
